Livre
Néerlandais

De schaduw van mijn broer

Tom Avery (auteur), Kate Grove (dessinateur), Aleid Van Eekelen-Benders (traducteur)
Kaia (11, ik-figuur) kan de onverwachte dood van haar broer niet verwerken. Op een dag verschijnt er een bijzondere jongen in de klas. Hij spreekt geen woord, maar blijkt de ideale vriend voor Kaia te zijn. Vanaf ca. 12 jaar.
Titre
De schaduw van mijn broer
Auteur
Tom Avery
Dessinateur
Kate Grove
Traducteur
Aleid Van Eekelen-Benders
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
My brother's shadow
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Leopold, 2015
165 p. : ill.
ISBN
9789025867904 (hardback)

Commentaires

Het leven van de 11-jarige Kaia lijkt volkomen tot stilstand gekomen te zijn na de zelfmoord van haar broer; ze noemt zichzelf ‘bevroren’. Op school kunnen haar leerkracht en klasgenoten niet goed omgaan met haar zelfgekozen isolement. Sommigen pesten haar en noemen haar de ‘freak’. De komst van een nieuwe, mysterieuze jongen zet bij Kaia iets in beweging. Het ontroerende verhaal wordt eenvoudig verteld in de ik-vorm door Kaia. Zij is niet kwaad op haar broer, die regelmatig aan haar verschijnt als engel. De tekst wordt aangevuld met illustraties in zwart-wit, waarin de emoties subtiel tot uitdrukking komen. Een geloofwaardig uitgewerkt, aangrijpend verhaal met een hoopvol slot. Genomineerd voor The Carnegie Medal 2015. Voor betere (gevoelige) lezers vanaf ca. 12 jaar.