Livre
Néerlandais

Robin Hood

Silvia Roncaglia (adaptateur), Alexandre Dumas (antécédent bibliographique), Peter Quite (traducteur)
Op een dag ziet Robin Hood een mooi meisje in het bos van Sherwood. Zij en haar broer worden bedreigd door de sherrif van Nottingham. Robin besluit hen te helpen. AVI-E5. Vanaf ca. 9 jaar.
Sujet
Robin Hood
Niveau de lecture
AVI E5, AVI 8
Titre
Robin Hood
Adaptateur
Silvia Roncaglia
Antécédent bibliographique
Alexandre Dumas 1802-1870 (père)
Traducteur
Peter Quite
Éditeur intellectuel
Anneriek Van Heugten
Dessinateur
Fabiano Fiorin
Langue
Néerlandais
Langue originale
Français
Titre original
Robin Hood
Éditeur
[Assen]: Maretak, © 2017
77 p. : ill.
ISBN
9789463410014 (hardback)

Commentaires

Robin Hood is grootgebracht door de boswachter van het bos van Sherwood. Hij is de beste boogschutter van het bos. Met zijn pijlen helpt hij vrienden in nood. Op een dag ziet hij een mooi meisje op een paard, samen met haar broer. De sheriff van Nottingham wil hen op laten pakken. Robin besluit hen te helpen. Het verhaal wordt door een verteller vertelt, die regelmatig de lezer aanspreekt. Deze wat ouderwetse manier van vertellen, past goed bij het oude verhaal. De opbouw en de lay-out zijn helder: zestien korte hoofdstukken met titels en een goed leesbaar lettertype. Bijna elke bladzijde bevat een verfijnde, kleurige illustratie. Het boek bevat achterin korte informatie over de auteur. Maakt deel uit van de serie 'Best Books Forever'*, waarin klassiekers uit de wereldliteratuur zijn bewerkt naar het niveau van kinderen uit groep 5 en 6. AVI-E5. Vanaf ca. 9 jaar.