Livre
Néerlandais
Olivia ontdekt veel over zichzelf en haar verleden als zij onderduikt in Maine en denkt te ontsnappen aan heden, verleden en de liefde, maar daarvoor blijkt ze toch niet ver genoeg te zijn gevlucht.
Titre
Olivia's geheim
Auteur
Muna Shehadi
Traducteur
Henkse Marsman
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Honest secrets
Éditeur
Amsterdam: HarperCollins, 2020
366 p.
ISBN
9789402704730 (paperback)

Commentaires

Olivia belandt op een dieptepunt in haar leven als haar carrière op het witte doek stopt, ze kinderloos blijft en ze publiekelijk haar man aan de schandpaal nagelt, nadat hij haar weliswaar schandelijk heeft bedrogen. Ze duikt onder bij de broer van haar stiefmoeder in Maine. Hier wordt ze gedwongen haar leven, haar soms ondoordachte acties en het verleden van haar moeder, de beroemde filmster Jillian Croft, onder ogen te zien. Dit brengt haar onaangename ontdekkingen, niet gewenste confrontaties, verdriet, maar ook een hechtere band met haar zussen en andere familieleden en een nieuwe toekomst waarin ook plaats is voor nieuwe liefde. Net als in de twee eerste delen uit ‘De drie dochters’- trilogie* waarin haar twee zussen Rosalind en Eve op zoek gaan naar hun verleden, start ook in dit derde en laatste deel ieder hoofdstuk met een passage uit de dagboeken van hun moeder. En passant wordt maatschappelijk thema benoemd, maar niet goed uitgewerkt. Wat houterig vertaald, maar tevredenste…Lire la suite