Livre
Néerlandais

De kleine Eva uit de Kromme Bijlstraat

Louis Paul Boon (auteur), Kris Humbeeck (éditeur intellectuel)
Prozagedicht over een misbruikt en vermoord meisje.
Titre
De kleine Eva uit de Kromme Bijlstraat / Louis Paul Boon ; teksted. en naw. Kris Humbeeck ... [et al.]
Auteur
Louis Paul Boon
Éditeur intellectuel
Kris Humbeeck
Langue
Néerlandais
Éditeur
Amsterdam: De Arbeiderspers, 2006
63 p. : ill.
ISBN
90-295-6445-8 (paperback) 9789029564458 (paperback)

Commentaires

Het negende deel van het 'Verzameld werk 'van Louis Paul Boon is wellicht het dunste en staat wat magertjes te rillen naast bv. deel 14 dat de drie 'onkruidromans' bundelt . Het kan echter zeer goed alleen zijn mannetje staan in Boons oeuvre, reden waarom de uitgever dit 34 bladzijden tellende prozagedicht annex commentaar apart uitgeeft.

In dat commentaar wordt o.a. een criticus geciteerd die De kleine Eva uit de Kromme Bijlstraat vergeleek met Fritz Langs 'M - eine Stadt sucht einen Mörder'. Dat treft de zaak goed om twee redenen. Inhoudelijk, omdat het gaat over de moord op de jonge Eva Blancken en hoe de stad (politie, gerecht, pers, buurtmensen) als een dolleman op zoek gaat naar de dolleman die achter de moord steekt. De hand wordt gelegd op een zekere Vogel, een licht geestelijk gestoorde, wat simpele man die in het verleden een zedenfeit zou hebben gepleegd. Van de moord op Eva wordt hij vrijgesproken -- de ware dader doolt ongestoord verder door de stad.
Lire la suite
In 1954 verscheen in het avantgardistische tijdschrift Tijd en Mens 'De kleine Eva uit de Kromme Bijlstraat', een lang prozagedicht over een misbruikt en vermoord meisje. Boon had een morbide archief van krantenknipsels over misdaad (zoals ook uit zijn roman Menuet blijkt) maar niemand wist zeker of dit gedicht teruggreep op een ware gebeurtenis. Nu heeft de literatuurstudent Wouter de Vries ontdekt dat in 1937 een zaak speelde zoals Boon die omschrijft. Met behulp van de Gazet van Antwerpen kon aangetoond worden hoeveel impact deze moord op een elfjarig meisje had. De dader werd nooit gepakt hoewel een zwerver die even verdacht was, wel vijf jaar cel kreeg voor iets anders. Boon blijft dicht bij de gebeurtenisssen in zijn gedicht en geeft aan dat 'Eva' in feite twee keer is vermoord, eerst door haar moordenaar en daarna door het politieapparaat. Het onderzoek bracht zoveel gegevens boven water die zich aan de rand van onze beschaving bevinden dat van 'terrains vagues' gesproken kan w…Lire la suite

À propos de Louis Paul Boon

CC BY-SA 3.0 - Image by Ben Merk / Anefo

Louis Paul Boon, né à Alost le 15 mars 1912 et mort à Erembodegem le 10 mai 1979, est un écrivain et poète belge d'expression néerlandaise. Considéré comme l'un des auteurs majeurs de langue néerlandaise du XXe siècle, il a délaissé la langue littéraire des Pays-Bas pour colorer son style de mots et d'expressions régionaux flamands. Vers la fin des années 1970, le nom de Boon a été avancé pour le Prix Nobel de littérature.

Autodidacte, son socialisme libertaire s'accompagne d'une grande diversité dans la technique romanesque et de nuances dans la psychologie de ses personnages, son style débraillé, mais parcouru d'un grand souffle, anime le monde chaotique que forment les fresques grises du monde ouvrier…En lire plus sur Wikipedia