Title
Onderweg
Author
Tommy Wieringa
Adapter
Ria Van Adrichem
Language
Dutch
Edition
1
Publisher
Amsterdam: Eenvoudig Communiceren, © 2009
56 p.
Note
De verhalen zijn eerder gepubliceerd in: Ik was nooit in Isfahaan Vereenvoudigde ed.
ISBN
9789086960835 (paperback)
TPL Leesboeken

Reviews

Uitgeverij Eenvoudig Communiceren komt nu met een hertaling in eenvoudige taal (voor volwassenen) van eerder gepubliceerde reisverhalen (uit 'Ik was nooit in Isfahaan', 2006)* van de auteur. Elf belevenissen, afspelend in vijf continenten, zijn neergezet. De ontdekking dat water een gemeengoed is in Egypte, een dodelijk busongeluk in Marokko en een ontmoeting met een Japanner in Libanon die maar 80 % eet van wat hij op kan, maar ook hoe de auteur een toerist de mond snoert wanneer hij in Costa Rica herkend wordt en zijn ontdekking in Nederland dat hij geen echte reiziger meer is, maar een heuse toerist is geworden, komen prachtig aan de orde. Voor lezers, onbekend met de auteur of de 'Leeslicht'-uitgaven, lijken de korte verhalen, met veelal een zin per regel, in eerste instantie op een gedichtenbundel. Al lezend blijkt er meer aan de hand te zijn. Met een groot lettertype, korte zinnen en witregels tussen de passages is het boek bedoeld voor de minder goede, of minder snelle lezer. G…Read more

About Tommy Wieringa

Tommy Wieringa (born 20 May 1967) is a Dutch writer. He received the Ferdinand Bordewijk Prize in 2006 for his novel Joe Speedboot (2005), and the Libris Prize in 2013 for the novel Dit zijn de namen (2012). In 2018 he won the Bookspot Literatuurprijs for his novel De heilige Rita (The Blessed Rita). His novel The Death of Murat Idrissi, translated by Sam Garrett from Dutch, was nominated for the International Booker Prize in 2019. However, it was critically panned and even banned from certain high schools and universities in Ohio, USA, for racist and sexist language.

Bibliography

Suggestions