Book
Dutch

Meneer Sleutelbeen en de wonderlijke Wauw

Guy Bass (author), Pete Williamson (illustrator), Annelies Jorna (translator)
In series:
Target audience:
6-8 years and up
Skelet Meneer Sleutelbeen is een OF: een Ondenkbeeldige Fantasievriend. Hij vertelt over Ben (10) die woont op het eiland Grutje en geen vrienden heeft. Behalve zijn fantasievriendje, de Wauw. Dat is een lief monstertje, dat ineens echt bestaat. Wat nu? Met veel spannende tekeningen in zwart-wit. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Title
Meneer Sleutelbeen en de wonderlijke Wauw
Author
Guy Bass
Illustrator
Pete Williamson
Translator
Annelies Jorna
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Skeleton Keys : the unimaginary friend
Publisher
[Amsterdam]: Condor, © 2021
237 p. : ill.
ISBN
9789493189140 (hardback)

Reviews

Meneer Sleutelbeen, een rammelskelet met sleutels als vingers, is een OF: een Ondenkbeeldige Fantasievriend. Sleutelbeen vertelt over Ben (10) die een fantasievriendje heeft, de Wauw. Dat is een lief monstertje dat ondenkbeeldig wordt en dus echt bestaat. Meneer Sleutelbeen wil dit in zijn ogen gevaarlijke monster bestrijden. Dan blijkt Bens oude fantasievriendinnetje Daisy veel gevaarlijker te zijn. Ze is ook echt geworden en met de Sleutel naar de Vergetelheid bevrijdt ze een oude piraat die op zoek is naar een schat. Dat schatzoeken gaat hardhandig, totdat het woord schat een andere betekenis krijgt. Een wensvervullend en melancholisch slot, waarin de eenzaamheid van Ben in een ander perspectief komt te staan. Fijne vormgeving met goed passende zwart-witillustraties, een overzichtelijke bladspiegel met zeer ruime interlinie, speelse typografie en citaten van meneer S. De vakkundige en creatieve vertaling is van Annelies Jorna, bekroond vertaalster, die diverse woordvondsten (treuze…Read more

Meneer sleutelbeen en de wonderlijke wauw

Ben, een verlegen en eenzaam jongetje, is blij als zijn fantasievriendje de Wauw plots tot leven komt. Hij vindt hem zo schattig met dat vuurvlammetje op zijn hoofd en zijn zachte vacht. En die lieve Wauw beschermt hem door heel hoog te springen met Ben in zijn armen. Maar dan verschijnt Meneer Sleutelbeen en die vertrouwt de Wauw helemaal niet. Hij heeft het gevoel dat de Wauw gevaarlijk is en wil hem uit de buurt van Ben houden. Hij is ervan overtuigd: de Wauw moet verbannen worden naar de wereld van de Vergetelheid!

Ben gaat de strijd aan om Meneer Sleutelbeen te stoppen en komt daarbij nog meer fantasievrienden tegen. De avonturen worden steeds gevaarlijker ... 



Het boek is voor het grootste deel ongebruikelijk triest en deprimerend, want Ben heeft geen vrienden en wordt gepest. De taal van Meneer Sleutelbeen en een andere fantasiefiguur piraat Baardbaard lijkt sterk op die van Roald Dahl in de GVR, dus dat maakt het wel wat vrolijker en grappiger b…Read more