Book
Dutch

De reis om de wereld in 80 dagen

Geronimo Stilton (author), Jules Verne (based on the work of), Paola Antista (illustrator)
Phileas Fogg sluit in 1872 een weddenschap af: in tachtig dagen de wereld rond reizen. Gelukkig krijgt hij hulp van de trouwe Passepartout. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Subject
Wereldreizen
Title
De reis om de wereld in 80 dagen / Oorspr. tekst van Jules Verne ; vrij bewerkt door Geronimo Stilton ; ill. Paolo Antista, Fabio Lai, Walter Leoni ... [et al.]
Author
Geronimo Stilton
Based on the work of
Jules Verne
Illustrator
Paola Antista Fabio Lai Walter Leoni
Language
Dutch
Original language
Italian
Original title
Il giro del mondo in 80 giorni
Publisher
Mechelen: Baeckens Books, 2009
212 p. : ill.
ISBN
9789054613862 (hardback)

Reviews

Geronimo Stilton... Wie kent hem niet? Deze fictieve, schrijvende muis veroverde heel wat kinderharten met zijn spannende avonturen. En omdat men het ijzer moet smeden wanneer het heet is, werden naast de gewone Stilton-verhalen (die in de ik-vorm geschreven zijn) een aantal bekende en klassieke jeugdverhalen uitgebracht, die door de beroemde muis herverteld worden. De reis om de wereld in 80 dagen is er zo eentje. Je hoeft niet ver te zoeken om te weten waar de muis de mosterd vandaan haalde, want de cover vermeldt al meteen dat dit een bewerking is van Jules Vernes beroemde avonturenroman.
Alles draait om de gentlemuis Phileas Fogg die een weddenschap aangaat met leden van de Reform Club. Fogg beweert dat hij in tachtig dagen de wereld kan rondreizen. Samen met zijn butler Passepartout rekent hij tot in de puntjes uit welke vervoersmiddelen hij moet nemen om deze onmogelijke klus te klaren. Onderweg maken ze gebruik van schepen, een olifant, treinen en een zeilslee. Wat Fo…Read more
In ruim tweehonderd bladzijden wordt het klassieke verhaal 'De reis om de wereld in 80 dagen' van Jules Verne naverteld. Het oorspronkelijke verhaal wordt nauwgezet gevolgd; alleen zijn de mensen hier muizen. In zeer toegankelijke taal wordt beschreven hoe Phileas Fogg met zijn trouwe Passepartout de reis volbrengt. Intussen maakt de lezer kennis met India, China, Amerika en reist mee per trein, olifant, zeilschip en stoomboot. Het klassieke verhaal komt tot leven, ook door de geestige en mooie illustraties. Het taalgebruik past zich aan de muizenwereld aan. Dat blijkt uit woorden als: gewoontemuis, jongemuis, edelmuis, zeemuis, muizin en gentlemuis. De typografie, waarbij woorden die de nadruk moeten krijgen in diverse kleuren en in fantasieletters gedrukt zijn, maakt het lezen gemakkelijk en draagt bij aan de humor en toegankelijkheid. Een aantrekkelijke, smakelijk vertelde klassieker. Geronimo Stilton heeft eerder twee klassiekers verwerkt: 'De drie muisketiers' en 'Schateiland'*. …Read more

About Geronimo Stilton

CC BY-SA 3.0 - Image by Dinkley

Geronimo Stilton is an Italian children's book series written by Elisabetta Dami (though the covers claim they were written by the title character). On older novels, the copyright is issued to a pseudonym "Geronimo Stilton"; this was changed on newer books. The books are intended for readers in the 6- to 12-year-old age range.

Scholastic Corporation has published the English version of the series in the US since February 2004, and the books are published by Sweet Cherry Publishing in the UK.

The series has sold over 140 million copies worldwide, and with 249 editions it is one of the best-selling book series ever written. The books have been translated into 38 languages.

In the series, the title character is an anthropomorphic mouse who lives in the fictional New Mouse City on fictional Mouse Island. A best-selling author, Geronimo Stilton works as a journalist and editor for the fictional newspaper The Rodent's Ga…Read more on Wikipedia