Book
Dutch

De knotsgekke avonturen van opa Smoezel

Erhard Dietl (author), Hedi De Zanger (translator)
+1
De knotsgekke avonturen van opa Smoezel
×
De knotsgekke avonturen van opa Smoezel De knotsgekke avonturen van opa Smoezel

De knotsgekke avonturen van opa Smoezel

In series:
Target audience:
3-5 years and up
Genre:
De Smoezelkinderen willen maar niet in slaap vallen. Volgens opa Smoezel lukt dat alleen door echte avonturenverhalen te vertellen. Gelukkig kent hij er heel veel. Prentenboek met grappige, gedetailleerde kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Title
De knotsgekke avonturen van opa Smoezel
Author
Erhard Dietl
Translator
Hedi De Zanger
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Olchi-Opas krötigste Abenteuer
Publisher
Rijswijk: De Vier Windstreken, © 2016
[28] p. : ill.
ISBN
9789051164619 (hardback)

Reviews

De familie Smoezel en hun huisdraak Vuurkontje wonen op een vuilnisbelt, want ze houden namelijk van rotte visgraten, moddervla en smeerolie. Als een Smoezel een boer laat, vallen alle vliegen flauw. Om de kinderen Smoezel te laten slapen, vertelt opa avonturen die hij respectievelijk 700 jaar, 600 jaar, 500 jaar etcetera geleden, heeft beleefd. Het zijn bizarre verhalen waarin allerlei komische wendingen zitten. De Smoezelkinderen vallen in slaap maar snurken zo hard dat de rest wakker blijft. Achterin een avonturenlied met een enkele notenbalk. Op de geïllustreerde schutbladen staat beschreven wat een Smoezel is. De paginagrote kleurige tekeningen laten vrolijke groene aangeklede monsters zien, met drie hoorntjes op hun hoofd, een knobbelneus en een enkele scherpe tand. De uitgebreide tekst bestaat voornamelijk uit dialoog en is gedrukt in de illustraties. De familie Smoezel met hun afwijkende gedrag, hun scheten en boeren, zal veel jonge kinderen aanspreken. Dit verzorgde humoristi…Read more

De knotsgekke avonturen van Opa Smoezel

In deze reeks spelen vieze, vuile, stinkende wezentjes (Smoezels) de hoofdrol. Het verhaal is zeer eenvoudig. De kinderen kunnen niet slapen en opa besluit om verhalen van vroeger te vertellen. Enkele verhaaltjes en een slaapwedstrijd zorgen ervoor dat de kinderen toch in slaap vallen. Wanneer dit eindelijk gebeurd is, snurken ze zo hard dat ze de rest van de familie wakker houden.



De Smoezels doen me denken aan stripfiguurtjes, al worden er geen tekstballonnetjes gebruikt. De auteur zoekt de 'makkelijke' humor op. Jonge kinderen houden waarschijnlijk wel van vieze dingen zoals schoenzoolschnitzel en stinksoep. Als de monstertjes dan ook nog eens scheten laten en vloeken, zullen de lachspieren hun werk wel doen. Het overdadige gebruik van het woordje 'Smoezel' stoort me wel een beetje, net zoals de 'onderbroekenhumor'. Bij jonge kinderen slaat dit zonder twijfel wel aan. Aan de binnenkant van het boek vind je de voorstelling van dit vieze volkje. Het boek eindigt …Read more

Suggestions