Book
Dutch

De wraak van de katana

David Kirk (author), Frank Van der Knoop (translator)
Miyamoto Musashi (1584-1645), een van de beroemdste Japanse samoerai, neemt het in Kyoto op tegen de gereputeerde vechtschool van de Yoshikawa.
Title
De wraak van de katana
Author
David Kirk 1985-
Translator
Frank Van der Knoop
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Sword of honour
Publisher
Uithoorn: Karakter, 2016
445 p.
ISBN
9789045208145 (paperback)

Reviews

Miyamoto Musashi (1584-1645) is een van de beroemdste Japanse samoerai. Hij behoorde tot de verliezende partij bij de befaamde slag bij Sekigahara in 1600, werd daarvoor vervolgd door de winnende partij en versloeg in zijn eentje de gereputeerde vechtschool van de Yoshikawa in Kyoto. Aan dit gedeelte van zijn leven is dit tweede deel* van een serie romans over zijn leven gewijd. Het is opvallend hoezeer David Kirk (1985) daarin afwijkt van de in miljoenentallen verkochte roman van Eiji Yoshikawa over Miyamoto Musashi. Hij gaat zelfs zover dat hij bepaalde als historisch juist beschouwde gebeurtenissen volkomen anders weergeeft. Dat is met name het geval met de strijd tegen de Yoshikawa. Dat doet hij op een alleszins overtuigende en zeer leesbare wijze. Naast iets te uitgebreide bespiegelingen over Musashi’s haat tegen de regels van de gevestigde orde volgen gedetailleerde beschrijvingen van de vechtpartijen waarin Musashi als een wilde tekeer gaat. De wat sensationele titel is verkoop…Read more

About David Kirk

David Edward Kirk (born 5 October 1960) is a former New Zealand rugby union player. He is best known for having been the captain of the All Blacks when they won the inaugural Rugby World Cup in 1987.

Early years

Kirk was born in Wellington and grew up in Palmerston North. He was educated at Russell Street School, Wanganui Collegiate School, and the University of Otago, where he graduated with a medical degree MB ChB.

Rugby union career

Kirk played domestic rugby for Otago and Auckland, and first toured with the All Blacks in 1983. He stood out from his fellow players as "urbane, articulate and thoughtful," and when the planned 1986 All Black tour to South Africa was cancelled David and John Kirwan were the only two players to refuse to join the rebel "Cavaliers" team on moral grounds—he felt that it would give comfort to the apartheid regime…Read more on Wikipedia