Book
Dutch

De weg van de schaduw

Alexey Pehov (author), Gerard Suurmeijer (translator)
Een dief vertelt hoe een groep mensen een queeste onderneemt om een magische hoorn te vinden.
Title
De weg van de schaduw
Author
Alexey Pehov
Translator
Gerard Suurmeijer
Language
Dutch
Original language
Russian
Original title
Dzhanga s teniami
Publisher
Amsterdam: Boekerij, 2012
382 p. : ill.
Note
Vertaling gebaseerd op de Engelse publicatie Shadow chaser
ISBN
9789022560419 (paperback)

Reviews

In dit rechtstreekse vervolg op 'De vloek van de schaduw'* zet de queeste om de magische hoorn te vinden zich voort; van de stad Ranneng (niet op de obligate kaart aangegeven) naar het bos van Zagabra. Er is slechts een verhaallijn; alles wordt in de ik-vorm vanuit het perspectief van Harold de dief verteld. Hierdoor krijgt het toch al eenvoudige plot weinig diepgang en blijven de andere personages te veel op de achtergrond. Op een paar droomsequenties na is het verhaal strikt lineair en verloopt het als een computerspel of roleplaying avontuur. Op wat gevechten na is er weinig spanning en kabbelt het verhaal zich voort naar een voorspelbaar einde in het volgende deel. Een gemiddeld avonturenverhaal: competent verteld, maar met weinig diepgang of originaliteit. De summiere woorden- en personenlijst achterin het boek kan niet verhullen dat dit het middelste deel van de drieluik is en niet op zichzelf gelezen kan worden; er is ook geen samenvatting van het vorige deel. Vergelijkbaar met…Read more